Ananta S. GIRARD

Ananta Sylvain Girard ist Gründer und leitender Ausbilder des ARYM Institute – gegründet 1996

DREI JAHRZEHNTE ERFAHRUNG IM DIENST DER WEITERGABE DER AYURVEDISCHEN YOGA-MASSAGE

• Als Lehrer der AYM-Methode hat er seit 1996 mehr als 2.800 Schüler ausgebildet und weltweit über 420 Ausbildungen für AYM-Praktizierende geleitet
• Als Praktiker hat er mehr als 25.000 Einzelsitzungen durchgeführt, darunter Behandlungen für zahlreiche internationale Persönlichkeiten.
• Darüber hinaus stellte er seine Expertise auch renommierten Hotels und Spas weltweit zur Verfügung, indem er Schulungen, fachliche Beurteilungen und exklusive Behandlungen anbot

Ananta hatte das Privileg, AYM in zahlreichen Ländern auf der ganzen Welt zu unterrichten, darunter Südafrika, Deutschland, England, Australien, Belgien, Bhutan, Brasilien, China, Südkorea, Schottland, Spanien, die Vereinigten Staaten, Frankreich, Griechenland, Hongkong, Indien, Indonesien, Irland, Italien, Japan, Malaysia, Marokko, Norwegen, die Schweiz, Taiwan, Thailand, die Türkei, die Turks- und Caicosinseln sowie mehrere weitere Inseln der Karibik.

EIN DEMÜTIGER WEG IN EINER AUSSERGEWÖHNLICHEN ROLLE

Anantas Weg innerhalb von ARYM begann 1996, als er Kusum Modak, die Begründerin der Methode der Ayurvedischen Yoga-Massage, bei einer von ihr geleiteten Ausbildung in Pune, Indien, begegnete. Er war sofort von der Tiefe und inneren Stimmigkeit der Methode berührt.

Sieben Jahre lang begleitete er Kusum als ihr Hauptassistent und persönlicher Sekretär und organisierte insgesamt 28 Ausbildungsprogramme mit der Meisterin in Pune und Goa. Ihre Zusammenarbeit setzte sich bis zu Kusum Modaks Ruhestand im Jahr 2011 fort.

Diese prägende Zeit hat seinen Weg tief beeinflusst und seine Grundlagen in der Körperarbeit entscheidend bereichert.

Bis heute bleibt er fest entschlossen, das Vermächtnis von Kusum Modak zu ehren und die Integrität der Ayurvedischen Yoga-Massage zu bewahren, treu der Lehre, die er während ihrer aktiven Unterrichtsjahre direkt von ihrer Begründerin empfangen hat.

Mit Dank an meine großartigen Lehrer

Ananta, ich freue mich zu sehen, wie sich unsere Arbeit dank deines Engagements in so vielen Ländern verbreitet. Ich gratuliere dir und sende dir meinen Segen.” — Kusum Modak, Schöpferin der ursprünglichen Methode der Ayurvedischen Yoga-Massage (AYM)

MASSEUR DER STARS

2000 Light Years from Home 🎵

Parallel zu seiner internationalen Lehrtätigkeit betreute Ananta eine exklusive Klientel aus Sängern, Schauspielern, Designern, Supermodels, Olympiasportlern und Mitgliedern von Königshäusern.

Zu seinen Klienten zählen Mick Jagger (The Rolling Stones), Gisele Bündchen, Catherine Deneuve, Tom Ford, Kenzo, Yohji Yamamoto, Albert Elbaz (Lanvin), Nicolas Ghesquière (Balenciaga) sowie zahlreiche weitere Persönlichkeiten, denen Diskretion besonders wichtig ist.

Er gab seine Behandlungen zudem bei renommierten Veranstaltungen wie den Fashion Weeks, den Oscars, den Filmfestspielen von Cannes und verschiedenen Musik-Tourneen.

EIN WEG VERTIEFTER EXPERTISE

Anfang der 1990er Jahre wandte sich Ananta von der Welt ab, die er bis dahin kannte, um sich einer anderen Weise des Seins zu öffnen. Er ließ sich im Osho International Meditation Resort in Pune, Indien, nieder, wo er fast ein Jahrzehnt lebte. In dieser Zeit widmete er sich einer intensiven inneren Arbeit und nahm an zahlreichen Meditationsretreats sowie an therapeutischen Gruppen teil. Diese tiefe Auseinandersetzung mit meditativen Praktiken und der Erforschung des Bewusstseins prägte sein Verständnis von Körper, Präsenz und der Qualität von Beziehung, die sich durch bewusste Berührung ausdrückt, nachhaltig.

1996 widmete er sich vollständig der Ausbildung in Ayurvedischer Yoga-Massage (AYM) unter der Führung seiner Mentorin, Meisterin Kusum Modak, der er viele Jahre lang assistieren sollte.

Parallel zu seiner Ausbildung und später zu seinem Unterricht in AYM setzte er seinen Weg in Pune fort, wo er Iyengar-Yoga bei Dharmavir Singh sowie Restorative Yoga bei Dr. Shrikant Karandikar studierte. Diese Lehren inspirierten die Entstehung von ARYM (Ayurvedic Restorative Yoga Massage) in tiefgreifender Weise.

Im Jahr 2000 entdeckte er Ashtanga-Yoga bei Michel Besnard in Hongkong und setzte seine Studien in Indien bei Sharath Jois in Mysore sowie bei Rolf Naujokat in Goa fort.

Anfang der 2000er Jahre bereicherte Ananta seinen Unterricht in Ayurvedischer Yoga-Massage weiter, indem er die Methode Anatomie in Bewegung integrierte, die er über mehr als zehn Jahre in Frankreich bei ihrer Begründerin, Blandine Calais-Germain, studierte.

Während dieser Zeit leitete er mehrere Ausbildungen in den beiden Calais-Germain-Zentren in Limoux und Paris und pflegte über mehr als ein Jahrzehnt eine enge berufliche Beziehung zu seiner Mentorin. In diesen Jahren nahm sie regelmäßig an ARYM-Ausbildungen teil.

2002 begegnete er in Bangkok Meisterin Yupin Toaium, einer Masseurin der königlichen Familie, und lernte direkt von ihr Thai-Massage sowie Fußreflexzonenmassage. Über mehrere Monate begleitete er sie bei ihrem Unterricht in verschiedenen Krankenhäusern in Thailand. In dieser Zeit nahm er zudem an mehreren Vipassana-Retreats in der Tradition von S. N. Goenka teil.

Zwischen 2006 und 2009 vertiefte und verfeinerte er seine Praxis durch eine Ausbildung in Craniosacral-Therapie in Brasilien bei Aziza Noguchi und anschließend in Biodynamischer Osteopathie (Phase I und II) bei ihrem Begründer, Dr. James Jealous, D.O., in den Vereinigten Staaten. Diese Studien entwickelten seine feine Wahrnehmung und seine Sensibilität innerhalb eines ganzheitlichen Verständnisses des Körpers und seiner Wechselbeziehungen weiter.

Seitdem unterrichtet Ananta unermüdlich Ayurvedische Yoga-Massage und bleibt offen für erfahrungsbasiertes Lernen sowie eine fortwährende Weiterentwicklung auf seinen Reisen durch die Welt.

Mit Leidenschaft, Freude und Anspruch verfeinert er die ARYM-Methode kontinuierlich und macht sie immer präziser, strukturierter und sicherer. Seine praktische Erfahrung im Feld und seine pädagogische Strenge ermöglichen ihm, einen klaren, fundierten und tief in der professionellen Praxis verwurzelten Unterricht zu vermitteln.

Oui — voici tous les textes précédents en allemand, de manière fluide, naturelle et élégante, en gardant exactement la structure HTML.

Original

Ananta S. GIRARD

Ananta Sylvain Girard est le fondateur et l’instructeur principal de l’Institut ARYM – Fondé en 1996

Traduction allemande

Ananta S. GIRARD

Ananta Sylvain Girard ist Gründer und leitender Ausbilder des ARYM Institute – gegründet 1996

Original

TROIS DÉCENNIES D’EXPERTISE DÉDIÉES À LA TRANSMISSION DU MASSAGE AYURVÉDIQUE YOGA

• En tant qu’enseignant de la méthode AYM depuis 1996, il a formé plus de 2 800 élèves et dirigé plus de 420 formations de praticiens en AYM à travers le monde
• En tant que praticien, il a réalisé plus de 25 000 séances individuelles, incluant des soins auprès de nombreuses personnalités internationales.
• Par ailleurs, il a également mis son expertise au service d’hôtels et spas de prestige à travers le monde, en proposant des formations, des évaluations professionnelles et des soins exclusifs

Traduction allemande

DREI JAHRZEHNTE ERFAHRUNG IM DIENST DER WEITERGABE DER AYURVEDISCHEN YOGA-MASSAGE

• Als Lehrer der AYM-Methode hat er seit 1996 mehr als 2.800 Schüler ausgebildet und weltweit über 420 Ausbildungen für AYM-Praktizierende geleitet
• Als Praktiker hat er mehr als 25.000 Einzelsitzungen durchgeführt, darunter Behandlungen für zahlreiche internationale Persönlichkeiten.
• Darüber hinaus stellte er seine Expertise auch renommierten Hotels und Spas weltweit zur Verfügung, indem er Schulungen, fachliche Beurteilungen und exklusive Behandlungen anbot

Original
Ananta a eu le privilège d’enseigner l’AYM dans de nombreux pays à travers le monde, notamment en Afrique du Sud, Allemagne, Angleterre, Australie, Belgique, Bhoutan, Brésil, Chine, Corée du Sud, Écosse, Espagne, États-Unis, France, Grèce, Hong Kong, Inde, Indonésie, Irlande, Italie, Japon, Malaisie, Maroc, Norvège, Suisse, Taïwan, Thaïlande, Turquie, îles Turks et Caicos, ainsi que dans plusieurs autres îles des Caraïbes.

Traduction allemande
Ananta hatte das Privileg, AYM in zahlreichen Ländern auf der ganzen Welt zu unterrichten, darunter Südafrika, Deutschland, England, Australien, Belgien, Bhutan, Brasilien, China, Südkorea, Schottland, Spanien, die Vereinigten Staaten, Frankreich, Griechenland, Hongkong, Indien, Indonesien, Irland, Italien, Japan, Malaysia, Marokko, Norwegen, die Schweiz, Taiwan, Thailand, die Türkei, die Turks- und Caicosinseln sowie mehrere weitere Inseln der Karibik.

Original

UN PARCOURS HUMBLE DANS UN RÔLE D’EXCEPTION

Le parcours d’Ananta au sein de l’ARYM débute en 1996, lorsqu’il rencontre la créatrice de la méthode Massage Ayurvédique Yoga, Kusum Modak, lors d’une formation qu’elle dirige à Pune, en Inde. Il est immédiatement saisi par la profondeur et la cohérence de la méthode.

Pendant sept années, il l’accompagne Kusum en tant qu’assistant principal et secrétaire personnel, organisant un total de 28 programmes de formation avec le maître à Pune et à Goa. Leur collaboration continuera jusqu’à la retraite de Kusum Modak en 2011.

Cette période fondatrice marque profondément son chemin et enrichit de manière décisive ses bases en travail corporel.

À ce jour, il demeure résolument engagé à honorer l’héritage de Kusum Modak et à préserver l’intégrité du Massage Ayurvédique Yoga, fidèle à l’enseignement reçu directement de sa créatrice au cours de sa période active d’enseignement.

Traduction allemande

EIN DEMÜTIGER WEG IN EINER AUSSERGEWÖHNLICHEN ROLLE

Anantas Weg innerhalb von ARYM begann 1996, als er Kusum Modak, die Begründerin der Methode der Ayurvedischen Yoga-Massage, bei einer von ihr geleiteten Ausbildung in Pune, Indien, begegnete. Er war sofort von der Tiefe und inneren Stimmigkeit der Methode berührt.

Sieben Jahre lang begleitete er Kusum als ihr Hauptassistent und persönlicher Sekretär und organisierte insgesamt 28 Ausbildungsprogramme mit der Meisterin in Pune und Goa. Ihre Zusammenarbeit setzte sich bis zu Kusum Modaks Ruhestand im Jahr 2011 fort.

Diese prägende Zeit hat seinen Weg tief beeinflusst und seine Grundlagen in der Körperarbeit entscheidend bereichert.

Bis heute bleibt er fest entschlossen, das Vermächtnis von Kusum Modak zu ehren und die Integrität der Ayurvedischen Yoga-Massage zu bewahren, treu der Lehre, die er während ihrer aktiven Unterrichtsjahre direkt von ihrer Begründerin empfangen hat.

Original

MASSEUR DE STARS

Parallèlement à son activité d’enseignement à l’international, Ananta a accompagné une clientèle exclusive composée de chanteurs, acteurs, créateurs, super-modèles, athlètes olympiques et membres de la royauté.

Parmi ses clients figurent Mick Jagger (The Rolling Stones), Gisele Bündchen, Catherine Deneuve, Tom Ford, Kenzo, Yohji Yamamoto, Albert Elbaz (Lanvin), Nicolas Ghesquière (Balenciaga), ainsi que de nombreuses autres personnalités particulièrement attachées à leur discrétion.

Il a également prodigué ses soins lors d’événements prestigieux tels que les Fashion Weeks, les Oscars, le Festival de Cannes et diverses tournées musicales.

Traduction allemande

MASSEUR DER STARS

Parallel zu seiner internationalen Lehrtätigkeit betreute Ananta eine exklusive Klientel aus Sängern, Schauspielern, Designern, Supermodels, Olympiasportlern und Mitgliedern von Königshäusern.

Zu seinen Klienten zählen Mick Jagger (The Rolling Stones), Gisele Bündchen, Catherine Deneuve, Tom Ford, Kenzo, Yohji Yamamoto, Albert Elbaz (Lanvin), Nicolas Ghesquière (Balenciaga) sowie zahlreiche weitere Persönlichkeiten, denen Diskretion besonders wichtig ist.

Er gab seine Behandlungen zudem bei renommierten Veranstaltungen wie den Fashion Weeks, den Oscars, den Filmfestspielen von Cannes und verschiedenen Musik-Tourneen.

Original

UN PARCOURS D’EXPERTISE APPROFONDI

Au début des années 1990, Ananta se détourne du monde qu’il connaissait pour s’ouvrir à une autre manière d’être, s’installant au Osho International Meditation Resort à Pune, en Inde, où il vivra près d’une décennie. Durant cette période, il s’engage dans un travail intérieur intensif, participant à de nombreuses retraites de méditation et à des groupes thérapeutiques. Cette immersion dans les pratiques méditatives et l’exploration de la conscience façonne profondément sa compréhension du corps, de la présence et de la qualité de relation exprimée à travers le toucher conscient.

En 1996, il se consacre pleinement à la formation en Massage Ayurvédique Yoga (AYM) sous la guidance de sa mentore, Maître Kusum Modak, qu’il assistera durant de nombreuses années.

Parallèlement à sa formation puis à son enseignement de l’AYM, il poursuit son chemin à Pune en étudiant le Yoga Iyengar auprès de Dharmavir Singh ainsi que le Restorative Yoga avec le Dr Shrikant Karandikar. Ces enseignements inspireront profondément la création de l’ARYM (Ayurvedic Restorative Yoga Massage).

En 2000, il découvre le Yoga Ashtanga auprès de Michel Besnard à Hong Kong et poursuit ses études en Inde avec Sharath Jois à Mysore et Rolf Naujokat à Goa.

Au début des années 2000, Ananta enrichit davantage son enseignement du Massage Ayurvédique Yoga en intégrant la méthode Anatomie pour le Mouvement, qu’il étudie pendant plus de dix ans en France auprès de sa créatrice, Blandine Calais-Germain.

Durant cette période, il anime plusieurs formations au sein des deux centres Calais-Germain, à Limoux et à Paris, entretenant une relation professionnelle étroite avec sa mentore pendant plus d’une décennie. Elle intervient régulièrement lors des formations ARYM durant ces années.

En 2002, à Bangkok, il rencontre Maître Yupin Toaium, masseuse auprès de membres de la famille royale, et apprend directement auprès d’elle le massage thaï ainsi que la réflexologie plantaire. Pendant plusieurs mois, il l’accompagne dans son enseignement au sein de différents hôpitaux à travers la Thaïlande. Durant cette période, il participe également à plusieurs retraites Vipassana dans la tradition de S. N. Goenka.

Entre 2006 et 2009, il approfondit et affine sa pratique en se formant à la thérapie cranio-sacrée au Brésil auprès de Aziza Noguchi, puis à l’Ostéopathie Biodynamique (Phases I et II) auprès de son fondateur, le Dr James Jealous, D.O., aux États-Unis. Ces études développent davantage sa perception subtile et une sensibilité accrue dans une compréhension holistique du corps et de ses interrelations.

Depuis lors, Ananta enseigne le Massage Ayurvédique Yoga sans relâche, demeurant ouvert à un apprentissage expérientiel et à une évolution constante au fil de ses voyages à travers le monde.

Avec passion, joie et exigence, il continue d’affiner la méthode ARYM, la rendant toujours plus précise, structurée et sûre. Son expérience de terrain et sa rigueur pédagogique lui permettent d’offrir un enseignement clair, ancré et profondément enraciné dans la pratique professionnelle.

Traduction allemande

EIN WEG VERTIEFTER EXPERTISE

Anfang der 1990er Jahre wandte sich Ananta von der Welt ab, die er bis dahin kannte, um sich einer anderen Weise des Seins zu öffnen. Er ließ sich im Osho International Meditation Resort in Pune, Indien, nieder, wo er fast ein Jahrzehnt lebte. In dieser Zeit widmete er sich einer intensiven inneren Arbeit und nahm an zahlreichen Meditationsretreats sowie an therapeutischen Gruppen teil. Diese tiefe Auseinandersetzung mit meditativen Praktiken und der Erforschung des Bewusstseins prägte sein Verständnis von Körper, Präsenz und der Qualität von Beziehung, die sich durch bewusste Berührung ausdrückt, nachhaltig.

1996 widmete er sich vollständig der Ausbildung in Ayurvedischer Yoga-Massage (AYM) unter der Führung seiner Mentorin, Meisterin Kusum Modak, der er viele Jahre lang assistieren sollte.

Parallel zu seiner Ausbildung und später zu seinem Unterricht in AYM setzte er seinen Weg in Pune fort, wo er Iyengar-Yoga bei Dharmavir Singh sowie Restorative Yoga bei Dr. Shrikant Karandikar studierte. Diese Lehren inspirierten die Entstehung von ARYM (Ayurvedic Restorative Yoga Massage) in tiefgreifender Weise.

Im Jahr 2000 entdeckte er Ashtanga-Yoga bei Michel Besnard in Hongkong und setzte seine Studien in Indien bei Sharath Jois in Mysore sowie bei Rolf Naujokat in Goa fort.

Anfang der 2000er Jahre bereicherte Ananta seinen Unterricht in Ayurvedischer Yoga-Massage weiter, indem er die Methode Anatomie in Bewegung integrierte, die er über mehr als zehn Jahre in Frankreich bei ihrer Begründerin, Blandine Calais-Germain, studierte.

Während dieser Zeit leitete er mehrere Ausbildungen in den beiden Calais-Germain-Zentren in Limoux und Paris und pflegte über mehr als ein Jahrzehnt eine enge berufliche Beziehung zu seiner Mentorin. In diesen Jahren nahm sie regelmäßig an ARYM-Ausbildungen teil.

2002 begegnete er in Bangkok Meisterin Yupin Toaium, einer Masseurin der königlichen Familie, und lernte direkt von ihr Thai-Massage sowie Fußreflexzonenmassage. Über mehrere Monate begleitete er sie bei ihrem Unterricht in verschiedenen Krankenhäusern in Thailand. In dieser Zeit nahm er zudem an mehreren Vipassana-Retreats in der Tradition von S. N. Goenka teil.

Zwischen 2006 und 2009 vertiefte und verfeinerte er seine Praxis durch eine Ausbildung in Craniosacral-Therapie in Brasilien bei Aziza Noguchi und anschließend in Biodynamischer Osteopathie (Phase I und II) bei ihrem Begründer, Dr. James Jealous, D.O., in den Vereinigten Staaten. Diese Studien entwickelten seine feine Wahrnehmung und seine Sensibilität innerhalb eines ganzheitlichen Verständnisses des Körpers und seiner Wechselbeziehungen weiter.

Seitdem unterrichtet Ananta unermüdlich Ayurvedische Yoga-Massage und bleibt offen für erfahrungsbasiertes Lernen sowie eine fortwährende Weiterentwicklung auf seinen Reisen durch die Welt.

Mit Leidenschaft, Freude und Anspruch verfeinert er die ARYM-Methode kontinuierlich und macht sie immer präziser, strukturierter und sicherer. Seine praktische Erfahrung im Feld und seine pädagogische Strenge ermöglichen ihm, einen klaren, fundierten und tief in der professionellen Praxis verwurzelten Unterricht zu vermitteln.

Original

UN ENSEIGNEMENT IMPRÉGNÉ D’EXPÉRIENCE ET DE PASSION

L’enseignement d’Ananta s’enracine dans sa longue expérience de praticien et formateur en AYM, nourrie par ses connaissances approfondies en anatomie et physiologie, ainsi que par sa pratique du yoga et de la méditation. À la fois riche, chaleureux et précis, il privilégie une approche exigeante et bienveillante, invitant chacun à explorer le potentiel thérapeutique du toucher conscient et des étirements assistés, fondés sur l’alliance de la science du yoga et de l’Ayurveda avec une compréhension moderne de la santé, tout en demeurant fidèle à la méthode originale transmise par Kusum Modak.

Traduction allemande

EIN UNTERRICHT, DURCHDRUNGEN VON ERFAHRUNG UND LEIDENSCHAFT

Anantas Unterricht wurzelt in seiner langen Erfahrung als AYM-Praktiker und Ausbilder, genährt von seinem vertieften Wissen in Anatomie und Physiologie ebenso wie von seiner Praxis des Yoga und der Meditation. Reich, warmherzig und präzise zugleich bevorzugt er einen anspruchsvollen und wohlwollenden Ansatz, der jeden dazu einlädt, das therapeutische Potenzial bewusster Berührung und unterstützter Dehnungen zu erforschen. Dieser Ansatz gründet auf der Verbindung von Yogawissenschaft und Ayurveda mit einem modernen Verständnis von Gesundheit und bleibt zugleich der ursprünglichen, von Kusum Modak überlieferten Methode treu.